The Auberge aux Deux Lions is a small and charming hotel in Quebec, ideally located near Old Quebec, a central area reputed for its peaceful environment and for its architecture and gardens. This hotel in Quebec City is appropriate for guests visiting Canada for a business trip or for a leisure break. The accommodation is situated at a walking distance from the main areas and sites of interest in the city: the fortifications of Vieux-Québec (Old Quebec) and Place Royale, the Citadelle of Quebec, Notre-Dame-des-Victoires Church, the historic Petit-Champlain district, the port, and museums (Art Museum and Civilization Museum). Facilities available at this uptown Quebec hotel include parking, a breakfast room, a garden and a private courtyard.