Результаты поиска: бассейн больше, фунтов

Плавательный бассейн курорта Сан Альфонсо дель Мар, в Algarrobo, Чили, уверенно дежит свой заслуженный рекорд, являясь крупнейшим плавательным бассейном в мире. 1012 метров (километр!) в длину, и общей площадью 8 га - это в 20 раз больше, чем площадь олимпийских бассейнов и в шесть раз больше, чем его ближайший конкурент, бассейн Ортлиб в Касабланке, Марокко. Он также занесён в Книгу рекордов Гиннеса, как самый глубокий бассейн в мире - на дальней стороне бассейна его глубина достигает 30 метров.

Тунисский (Арабский) == Русский
Marhbebik fi Tunis == Добро пожаловать в Тунис
Ismi... == Меня зовут...
Niich fi... == Я живу в...
Omri... == Мне ... лет
Chnahouelek? == Как дела?
Chnahouelek enti? == А как у тебя?
Fech taamel (ta3mel)? == Что делаешь?
Ana labes == У меня всё хорошо
Hakeka o le? == Правда или нет?
Ekher karar == Последнее решение
Chno naamel? == Чем помочь?
Aya maaya == Пойдём со мной

Часть 2: http://tourlenta.com/blog/558

Русский -- Тунисский (Арабский) -- Транскрипция
А -- абрикос -- mechmech -- мэшмэш
абрикосы -- mechmech -- мешмеш
автобус -- kar -- кар
айва -- zhuava -- зхуава
аллергия -- hasesija -- хасэсия
анализ -- tahalil -- тахалиль
ананас -- ananas -- ананас
ангина -- onjin -- онжин
анестезия -- bonj -- бонж
анчоусы -- n'chuwa -- ншуа
апельсин -- burtgen -- буртген
аппетит -- chehia -- шэ'я
араб -- arbi (3rbi) -- а'рби
арбуз -- delea -- деле'а
армия -- jaich -- жаищь
артишоки -- artichok -- артишок
асфальт -- kayyes -- кайе'с
аэропорт -- matar -- матар

Coca-cola не продаётся всего лишь в двух странах: в Северной Корее и на Кубе.
Обручальное кольцо носят на левой руке, на пальце, у которого вена соединяется с сердцем.
Ни в одном казино Лас-Вегаса нет часов - чтобы клиенты не отвлекались от игры и не знали текущее время суток.
У жирафов язык длиной в полметра и они активно этим пользуются, чтобы мыть и чистить свои уши.
Сокращение U вместо правильного You в английской речи впервые использовал Вильям Шекспир.
ДНК человека и банана совпадают наполовину, человека и свиньи - на 75%. Люди больше свиньи, чем бананы.

Вероятность авиакатастрофы составляет 0.00001% - что означает, что у Вас гораздо больше шансов попасть в автокатастрофу по пути в аэропорт, чем угодить на сломанный самолёт. Именно поэтому, не стоит возмущаться и скандалить при отложенных вылетах - если вылет отложен, значит строжайшая предполётная проверка выявила какие-то неполадки в самолёте, на котором лететь именно Вам, и администрация в данный момент пытается исправить ситуацию, либо заменить самолёт на годный к полётам - ни один самолёт не будет выпущен на взлётную полосу, пока имеются хоть малейшие сомнения в абсолютной безопасности полёта. То же самое, кстати, относится и к поездам.

При существующем разнообразии предложения, сделать свой выбор лучшего отеля для отдыха с каждым днём становится всё сложнее и сложнее. На самом деле, существует всего два критерия, которые стоит рассматривать в первую очередь. Это, конечно же, цены и отзывы об отелях.

Как лучше всего читать отзывы?
В первую очередь, наши люди опираются на отзывы. Читая отзывы, всегда стоит помнить - человек, которому понравился отдых, скорее всего, не будет оставлять отзыв на специализированном сайте отелей - незачем, а просто выложит фотографии своего отдыха в социальную сеть, показать друзьям и родственникам. Напротив, если отдых постояльцу не понравился - негативный отзыв, скорее всего будет оставлен первым делом по возвращении домой. Все люди разные, поэтому и отрицательные, и положительные отзывы будут у всех отелей. К тому же, стоит помнить, что негативные отзывы вполне могут оставить и недобросовестные конкуренты, а позитивные - сами сотрудники отеля.

Просто обращайте внимание на соотношение плохих отзывов к хорошим - если плохих отзывов меньше трети от общего количества - возможно, не всё так уж и плохо, просто кому-то лично не понравилось, возможно, отель не подошёл под вкусы комментатора. Ну, а если негативных отзывов больше половины - то их содержимое расскажет ситуацию в отеле за себя.

Второй важный фактор - это цены.
Мало смысла ехать в самый дорогой отель на последние деньги - ведь какую-то ещё сумму необходимо взять с собой на наличные траты, а цены в дорогом отеле соответствуют уровню - и Вы не получите абсолютно никакого удовольствия от отдыха. Также и не стоит ехать в 3*, если вы привыкли постоянно ездить в отели 5* - велика вероятность, что уровень услуг не дотянет до Вашего вкуса и Вы будете разочарованы испорченным отдыхом. Всегда ориентируйтесь на середину - это и будет самое правильное решение. Ещё стоит помнить, что не всегда дорогое означает самое лучшее - бывают и отели из категории 5* с тараканами и капающей водой, а бывают и 3*, но по качеству обслуживания превосходящие в разы предыдущий пример, а об этом Вам как раз и расскажут отзывы.

В Москве и Санкт-Петербурге появился новый сервис для туристов: аудиогид по городу "CitySurf"!
СitySurf - это новый туристический сервис, объединяющий в себе аудиогид по городу, навигацию, справочник объектов городской инфраструктуры и разговорник.
CitySurf включает в себя всё, что нужно современному путешественнику. Узнайте о самых интересных местах незнакомого города: зданиях, памятниках, людях, событиях далёкого прошлого. CitySurf знает даже о том, чего могут не знать местные жители!

Можно без экскурсовода гулять по городу;
Можно на карте видеть свое местоположение;
Можно выбирать тематические прогулки;
Можно запустить СitySurf и больше не прикасаться к устройству, нужная история включится автоматически;
Можно нажимать на достопримечательность на карте, просматривать ее и прослушивать;
Можно выбрать язык.

Пока можно взять устройство в аренду в "Астории" и "Кронвелл инн Стремянная" в Питере и гостинице "Брайтон" в Москве. В будущем планируется более масштабный вывод услуги на рынок гостиничных и туристских услуг!

Что такое палас? Холидей? Инн? Лодж, апарт, бунгало? Давайте переведём!

Apartments, Apartaments - Апартаменты, квартира. Обычно под этим подразумеваются съемные квартиры (возможно, в одном доме или подъезде), иногда с некоторым обслуживанием, вроде смены белья. Отличаются от обычных съемных квартир туристической направленностью, обычно оборудованы всеми удобствами, вроде интернета и спутникового телевидения.
Beach - Пляж. Такой отель зачастую является отелем первой или второй линии.
Bungalow - Небольшой одноэтажный домик в окружении природы.
Conference - Конференция. В отеле есть конференц-зал, иногда целые этажи отелей оборудованы для бизнес-нужд.
Holiday - Праздник, отпуск, каникулы, выходные и множество других, подобных значений.
HV (1,2) - Holiday Village - Деревня отдыха. В отеле много дополнительных развлечений и услуг, это не отель, а целый курорт, за территорию которого турист может не выйти ни разу за весь отпуск - незачем.

Ленты состоят из краткого отображения записей. В правом верхнем углу записи отображается время добавления, флаг страны, к которой относится данная запись (щелкните по флагу, чтобы перейти к справочнику по данной стране), сердечко для добавления записи в избранное, рейтинг записи и число проголосовавших за понравившуюся запись.

Вы можете просмотреть полную запись целиком, нажав либо на ссылку в заголовке ленты, либо на ссылку "Смотреть запись" в левом нижнем углу.

На любой фотографии в записи можно щелкнуть, чтобы просмотреть её в большем разрешении.

Пользователи могут голосовать за понравившуюся запись, нажимая на звёздочки в левом нижнем углу полной записи. Чем больше рейтинг у записи, тем выше она будет отображаться в результатах поиска. Также имеется возможность сформировать ленту из записей, отсортированную по рейтингу.

Справа внизу расположены кнопки, чтобы рассказать о понравившейся записи в социальных сетях или поставить закладку на Турленту.

Можно найти другие записи, похожие по смыслу и содержанию. Для этого нажмите на ссылку "Искать похожие записи", расположенную в центре, над блоком комментариев.

На Турленте используется OpenID (http://openid.net) система авторизации с помощью виджета Loginza (http://loginza.ru), который принадлежит компании Яндекс (http://yandex.ru), что обеспечивает надлежащий уровень сервиса и защищённости Ваших данных. Посетители могут авторизоваться на Турленте, используя свой OpenID аккаунт от одного из популярных интернет-сайтов: ВКонтакте, Facebook, Одноклассники, Яндекс, Twitter, Google, Flickr, LiveJournal, Mail.ru и множества других! Если у Вас уже есть аккаунт на одном из вышеперечисленных сайтов, Вы можете использовать его для посещений Турленты. Для входа на Турленту воспользуйтесь кнопкой "Войти...", расположенной в левом верхнем углу страницы, либо этой формой: http://tourlenta.com/my/

Зачем нужна авторизация?
Авторизованные пользователи видят больше полезной информации и имеют возможность оставлять комментарии и вести диалог с представителями отелей. Вы сможете загрузить свои фотографии на Турленту и поделиться рассказами о своём отдыхе со всем миром. Сохраните приглянувшиеся путёвки и отели и просматривайте информацию в удобное для Вас время! Можно создавать свои информационные ленты, и показывать их друзьям; авторизованным пользователям открывается множество других уникальных и полезных возможностей.

Посетители могут голосовать за понравившуюся запись, нажимая на звёздочки в левом нижнем углу, которые отображаются при просмотре полной записи (только у авторизованных посетителей). Чем больше рейтинг у записи, тем выше она будет выводиться в результатах поиска. Также имеется возможность сформировать ленту, отсортированную по рейтингу записей (от лучших к худшим - лучшие сверху).

Текущий рейтинг записи выводится в правом верхнем углу, и представлен звёздочкой и числовой величиной. Максимальный рейтинг составляет 5.0 звёзд.

Рассмотрим систему рейтинга на примере отелей. Рейтинг 0.0 означает, что эта запись ещё никого не заинтересовала, возможно, ни один из наших посетителей ещё не останавливался в этом отеле. Рейтинг 1.0 - 2.0 указывает на негатив относительно содержания записи. Применительно к записям отельеров, возможно, это отель, от посещения которого стоит воздержаться. Рейтинг на уровне ~3.0 - решать только Вам, ведь, то, что не подходит всем - может оказаться идеальным именно для Вас! Соответственно, рейтинги 4.0 указывают на благодушное отношение аудитории к содержанию записи, ну а записи с рейтингом 5.0 - истинные фавориты - в этот отель стоит ехать, эту музыку стоит слушать, эту фотографию стоит посмотреть, эту достопримечательность нужно поглядеть, к этому совету стоит прислушаться.

Фотограф Gray Malin путешествует по всему миру от США до Австралии, снимая самые красивые пляжи мира с вертолета. "С высоты, простой пляж или бассейн становится для меня словно холст, на котором я представляю мир, как искусство, а люди и предметы становятся моими уникальными и неповторимыми моделями. Эти фотографии являются праздником цвета, света, разнообразных форм и летнего блаженства" - говорит фотограф.

Пляжные отели мира участвуют в звёздных рейтингах. Но что же, всё-таки, означают звёзды у отелей?

1* - Встречается очень редко, к этой категории обычно относятся бюджетные курортные отельчики и хостелы. Площадь типичного двухместного номера не менее 8-10 кв.м. В номере присутствуют шкаф или вешалка, стулья, умывальник, зеркало, по два полотенца на каждого постояльца. Ежедневная уборка, смена белья должна происходить раз в неделю, полотенец - два раза в неделю. Не менее двух ванных на этаж и один туалет не более, чем на пять комнат.

2* - Всё то же самое, но смена белья производится примерно дважды в неделю. Туалет и ванная комната находятся уже в номере. В такой гостинице уже должны быть ресторан или кафе, а также предлагаться различные варианты питания.